İşaret diliyle mizah nasıl kurulur?

İşaret dilinde konuşan insanlar da tıpkı senin gibi şakalar yapar ve güler. Ama işaret dilinde şaka biraz farklı çalışır. Sözlü dilde bazen kelime oyunu yaparız, işaret dilinde ise el şekli oyunu yapılır. Aynı işaret farklı bir yüz ifadesiyle yapıldığında komik bir anlam kazanabilir.

Yüz çok önemlidir. Kaşları kaldırmak, gözleri açmak, dudakları büzmek bir cümleyi şakaya çevirebilir. Aynı el hareketi ciddi bir yüzle yapılırsa normal bir cümle olur, şaşkın veya abartılı bir yüzle yapılırsa komik olur.

Zamanlama da önemlidir. Tıpkı sözlü şakada 'punchline'ı doğru anda söylemek gibi, işaret dilinde de son işareti doğru anda, doğru hızda yapmak şakayı komik kılar. Bazen de bir işareti yanlışlıkla başka bir işarete benzeterek şaka yapılır, buna görsel kelime oyunu denir.

İşaret dili konuşan toplulukların kendi mizah kültürü, kendi komik hikayeleri ve hatta kendi 'stand-up' sanatçıları vardır.